19 maio 2009

Throwning It All Away


THROWIN´ IT ALL AWAY(Jogando Tudo Fora) Zakk Wylde

You couldn´t feel the sunlight upon your face
(Você não pode sentir a luz do sol sobre o seu rosto)
Your little world a little out of space
(O seu mundinho um pouco fora de lugar)
You couldn´t hear the ocean, you couldn´t hear the waves
(Você não pode ouvir o oceano, você não pode ouvir as ondas)
I know you meant to come back and I know you meant to stay
(Eu sei que você queria voltar e eu sei que você queria ficar)

refrão 1
All you touched, all you knew, all you loved (Yeah)
(Tudo o que você tocou, tudo o que você sabia, tudo o que você amou)

Well I can see your smile, can you see my tears ?
(Bem eu posso ver o seu sorriso, você pode ver as minhas lágrimas ?)
I reach to hold you, but you ain´t there
(Eu procuro te abraçar, mas você não está lá)
You left a hole so big, Lord, beyond repair
(Você deixou um buraco tão grande, Senhor, maior do que dá para arrumar)
I´ll try to find forgiveness in takin´ what we´ll never share
(Eu tentarei encontrar perdão no que nós nunca partilhamos)

repete o refrão 1
refrão 2
You just left´em with nothing to say
(Você os deixou com nada a dizer)
You´re just throwing it all away
(Você está jogando tudo fora )
No, you didn´t care to see the light of day
(Não, você não se importa em ver a luz do dia)
You´re just throwing it all away
(Você está jogando tudo fora)

Like the sand upon the beach
(Como a areia sobre o mar)
Your crashing waves came took you away
(Suas ondas quebram para levar você embora)

Nenhum comentário: