Count 6 and Die

COUNT 6 AND DIE

(Conte 6 e Morra )

She´s got her eyes open wide
( ela tem seus olhos bem abertos )
She´s got the dirt and spit of the world
( ela tem a sujeira e o escárnio do mundo )
She´s got her mouth on the metal
( ela tem a sua boca no metal )
The lips of a scared little girl
( os lábios de uma garotinha assustada )
I´ve got an angel in the lobby
( eu tenho um anjo no saguão )
He´s waiting to put me in line
( ele está me esperando para me pôr na linha )
But I won´t ask forgiveness
( mas eu não pedirei perdão )
For my faith has gone dry
( pela minha fé ter morrido seca )
She´s got her Christian prescriptures
( ela tem seus valores cristãos )
And Death has crawled in her ear
( e a Morte rastejou até seus ouvidos )
Like elevator music of songs
( como canções de música de elevador )
That shouldn´t hear
( que ela não ouviria )
It spins around … 1 , 2 , 3 …
( ele gira … 1 , 2 , 3 … )
We all lay down … 4 , 5 , 6 …
( nós todos nos deitamos … 4 , 5 , 6 … )
Some do it fast
( alguns fazem rápido )
Some do it better in smaller amounts

( outros fazem melhor em pequenas quantidades )

(MARILYN MANSON)

Veja o video desta música com as caveirolas:

http://www.youtube.com/watch?v=1Xhthv8HHQ0